LAS OBRAS

El libro

El libro reúne extractos de los trabajos artísticos, científicos y pedagógicos de nuestro equipo de exploradores. El diseño gráfico ha sido concebido por Le Grand Atelier.

La pelìcula

Expediciones es un universo complejo. Expediciones reúne experiencias muy diversas, que incluyen desde las artes visuales hasta la investigación sociológica, pasando por los encuentros y los happenings. Pero Expediciones es, ante todo, un relato de la vida cotidiana en los barrios de Ponent (Tarragona, España), Maurepas (Rennes, Francia) y Praga (Varsovia, Polonia), en un marco de experimentación artística y de investigación.

Artistas, investigadores en ciencias sociales, pedagogos, así como niños y personas que viven en estas zonas han colaborado durante varias semanas con un fin común: descubrir concretamente la vida cotidiana en estos barrios llamados populares y tratar de dar cuenta de las representaciones y los imaginarios que llevan asociados. Expediciones fue así el teatro de procesos creativos, científicos y pedagógicos, de dispositivos de exploración y de reflexiones llevadas a cabo en el espacio público y dirigidas a conocer mejor estos territorios.

Mi cámara ha acompañado en todo momento a los creadores y a los participantes en estas “expediciones”. Propongo el relato cinematográfico de un proyecto de cooperación europea que incluye experiencias múltiples y diversas, con la voluntad de mostrar la realidad cotidiana de estos barrios de Tarragona, Rennes y Varsovia.

Anna M. Bofarull, enero de 2014.

 Multilingüe subtítulos disponibles en Inglés, francés, español y polaco

La exposición itinerante

Esta exposición reunirá los elementos recolectados o creados en las tres ciudades. Sacará a la luz las diferencias y los parecidos entre las representaciones de los barrios populares proyectados en cada ciudad.

>>>El retorno de las expediciones en Tarragona
>>> Discovering the City en Varsovia
>>> People, Places and Pieces: Some Drawings en Rennes

 

El seminario

Un seminario pluridisciplinar internacional cuyo objeto es proponer, sobre la base de la confrontación de las experiencias profesionales y las prácticas sobre el terreno de los profesionales, un análisis cruzado de los procedimientos de trabajo y los resultados obtenidos. Este seminario se desarrollará en tres partes: a finales de septiembre de 2013 en Tarragona, a finales de noviembre de 2013 en Varsovia, y a finales de enero de 2014 en Rennes.

>>> Seminario « Estrategias y colaboraciones interdisciplinarias » en Tarragona
>>> Seminario « Expedition in the space of the city » en Varsovia
>>> Seminario « La figura del explorador en relación con el territorio: interferencias y translaciones. » en Rennes

 

Las restituciones

Tanto durante como después de cada residencia se organizan restituciones del trabajo realizado por los exploradores en el corazón de cada barrio. Algunas restituciones tienen lugar durante las residencias y tienen por objeto presentar las investigaciones de los exploradores en el estado actual en que se encuentren, en otras palabras, bocetos, croquis, notas, o una colección de elementos recolectados todavía pendientes de organizar. Otras restituciones tienen lugar un mes y medio después del término de las residencias. Estas tienen por objeto presentar por primera vez los trabajos finalizados de los exploradores en el barrio donde han sido realizados, antes de reunirlos para la exposición itinerante que viajará por las tres ciudades del proyecto.

 

.

La evaluación cuantitativa y cualitativa

Descargar la evaluación cuantitativa y cualitativa (en francés)