Machines infernales / Infernal machines

Some time, the explorer’s device appears under a variety of installations, in order to take photos, to collect data and discourse, to manifest one presence, to provoke a meeting with people, etc. We could take the place of passersby and talk about « infernal machine ». This machine would act twice. On the one hand being inspired by explorers motivations and strategies, on the other manifesting itself in the social space like an indeterminate object, unidentified. This machine is infernal because often uncontrolled by its user, also infernal because unusual in the context. It is a curiosity. The exploration attempts in Expeditions give many examples of infernal machines.

Le dispositif de chacun donne lieu parfois à des installations variées, pour la prise de vue, pour la collecte des discours, pour la manifestation d’une présence, pour provoquer de la rencontre, etc. Nous pourrions alors nous mettre à la place du passant et parler alors de « machine infernale ». Cette machine agirait doublement, d’une part en étant inspirée par les motivations et les stratégies de l’explorateur, d’autre part en se manifestant dans l’espace public comme un objet indéterminé, non identifié. Cette machine est infernale, car souvent non maîtrisée par celui qui l’emploi, infernale aussi, car non habituel dans le contexte. Elle constitue une curiosité. Les tentatives d’exploration dans le projet Expédtions offrent de nombreux exemples de machine infernale.

[Photo by Goro 2013]

 

Laisser un commentaire